Hoy descubrirás cómo decir lo siento en italiano. Se trata de una frase que deberíamos aprender desde un principio en otro idioma, ya que podemos utilizarla tanto para expresar nuestro más profundo sentir con algo que hemos dicho o hecho, así como nuestra empatía hacia personas queridas que están sufriendo.
Cómo se dice LO SIENTO en italiano
¿Has herido a alguien? ¿Te sientes arrepentido de algo que dijiste o hiciste? Todos sabemos que la mejor manera de arreglar un problema es pedir disculpas, ya que es el primer paso para reconciliarse con un amigo, un familiar, un compañero de trabajo, etc.
En general en todas las áreas de nuestra vida debemos saber decir “lo siento”, y es muy importante que lo sepas decir en italiano. Ya que si te encuentras en Italia y pasa algo puedes disculparte en italiano.
¿Quieres saber cómo decir lo siento en italiano? ¡Es muy fácil! En italiano decimos “Mi dispiace”. Y para decir “lo siento mucho”, decimos “mi dispiace tanto” o “mi dispiace molto”.
Para saber cuál es la pronunciación correcta de “mi dispiace” en italiano, pincha aquí.
Diferencias entre “scusa” y “mi dispiace”
Por otro lado, si quieres pedir perdón por algo que has dicho o hecho, puedes elegir entre “scusa” en el caso de que quieras pedir perdón a alguien de confianza, y “mi scusi”, en el caso de que haya una relación formal con la persona a la que le estás pidiendo perdón.
Recuerda que “scusa” se utiliza cuando queremos pedir perdón porque nos sentimos culpables o responsables de algo, mientras que “mi dispiace” lo podemos utilizar cuando recibimos una mala noticia o para expresar nuestro pesar por una situación, independientemente de si la hemos causado nosotros o no.
A continuación te dejamos algunos ejemplos para que puedas aprender a utilizar “scusa” y “mi dispiace” en italiano.
Ejemplo 1:
A: Ieri mi hanno rubato il portafoglio. – B: Che sfortuna, mi dispiace. (A: Ayer me robaron la cartera. – B: Qué mala suerte, lo siento.)
Ejemplo 2:
Scusa. L’altro giorno mi sono comportato molto male con te. (Perdón. El otro día me porté muy mal contigo.)
Ahora que ya sabes cómo decir lo siento en italiano, sigue aprendiendo italiano con nosotros todos los días. En nuestro blog encontrarás muchas frases útiles que podrás utilizar en tus conversaciones en italiano, como por ejemplo las frases de amistad en italiano o las frases de amor para conquistar en italiano.