Hoy vamos a hablar de los adverbios en Italiano. En primer lugar, hay que recordar que un adverbio es una palabra que utilizamos para describir un verbo, un adjetivo, otro adverbio o una frase entera (a diferencia de los adjetivos que describen un sustantivo o un pronombre). Además, los adverbios son invariables.
🔴🟢 No olvidéis revisar estos artículos 🟢🔴
- 5 palabras difíciles en italiano: addirittura, anzi, macché, mica y prego.
- Adjetivos comparativos y superlativos en italiano con ejemplos y ejercicios.
- Diálogos en italiano para principiantes.
TIPOS DE ADVERBIOS
Existen diferentes tipos de adverbios, dependiendo de la información que aportan:
🔷MODO:
Muchos adverbios italianos forman parte de este grupo. Se trata de palabras que describen cómo se realiza una acción.
Entre los adverbios de modo más utilizados en italiano están bene (bien) y male (mal). Otros adverbios de este tipo son: lentamente, velocemente, facilmente, etc.
🔷FRECUENCIA:
Los adverbios de frecuencia en italiano expresan la frecuencia con la que algo ocurre. Algunos ejemplos son:
| sempre (siempre) | quasi sempre (casi siempre) | spesso (a menudo) |
| di solito (normalmente) | ogni tanto (de vez en cuando) | a volte (a veces) |
| mai (nunca) | quasi mai (casi nunca) | raramente (raramente) |
🔷TIEMPO:
Los adverbios de tiempo en italiano dan información sobre el momento en el que se realiza una acción. Por ejemplo:
| ieri (ayer) | oggi (hoy) | domani (mañana) |
| l’altro ieri (anteayer) | presto (pronto) | dopodomani (pasado mañana) |
| stamattina (esta mañana) | stasera (esta noche) | stanotte (anoche/esta noche) |
| ora/adesso (ahora) | prima (antes) | dopo (después) |
🔷LUGAR:
Otros tipos de adverbios son los adverbios de lugar en italiano, algunos de ellos son: qui/qua (aquí/acá), lì/là (allí/allá), fuori (fuera), etc.
🔷INTERROGATIVOS Y EXCLAMATIVOS:
Estos adverbios introducen preguntas o frases exclamativas. Algunos ejemplos son: come (cómo), dove (dónde), quando (cuándo), quanto (cuánto), perché (por qué), etc.
🔷CANTIDAD:
Los adverbios de cantidad modifican la cualidad o intensidad de la palabra que acompañan.
Suelen responder a la pregunta ¿cuánto? Algunos ejemplos son: più (más), meno (menos), molto (mucho), moltissimo (muchísimo), troppo (demasiado), poco (poco), abbastanza (bastante), etc.
🔷OPINIÓN:
Este adverbios se utilizan para indicar una apreciación del hablante sobre algo, por ejemplo: probabilmente (seguramente), ovviamente (por supuesto), affatto (en absoluto), sì/no (sí/no), esatto (exacto), etc.
¿CÓMO SE FORMAN LOS ADVERBIOS EN ITALIANO?
Muchos adverbios derivan directamente de un adjetivo y se forman de la siguiente manera:
- Cuando el adjetivo termina en -o, usamos la forma femenina + el sufijo -mente:
È importante che Carla inizi a lavorare autonomamente (Es importante que Carla empiece a trabajar de forma autónoma) – En este caso utilizamos la forma femenina del adjetivo Italiano autonomo y añadimos el sufijo -mente.
- Cuando el adjetivo termina en -e, usamos la forma singular + el sufijo -mente:
Recentemente sono andata a trovare mia zia (Hace poco fui a visitar a mi tía) – En este ejemplo utilizamos la forma singular del adjetivo italiano recente y añadimos el sufijo -mente.
- Cuando el adjetivo termina en -le o -re, se elimina la –e final y se añade el sufijo -mente.
Questo esercizio lo potrai fare facilmente (podrás hacer este ejercicio fácilmente) – En este caso eliminamos la -e final del adjetivo Italiano facile y añadimos el sufijo -mente.
En cambio, otros adverbios tienen su propia forma independiente (ieri, abbastanza, bene, etc.).
POSICIÓN DEL ADVERBIO
– Los adverbios en Italiano suelen situarse:
1️⃣ANTES DEL ADJETIVO
Sono abbastanza contenta (Estoy bastante contenta).
È un film molto interessante (Es una película muy interesante).
2️⃣DESPUÉS DEL VERBO QUE MODIFICAN
Marta legge continuamente (Marta lee sin parar).
Diego lavora molto (Diego trabaja mucho).
3️⃣ VARIACIONES DE POSICIÓN
Cuando los adverbios modifican una frase entera, su posición puede variar y pueden colocarse tanto al principio como al final de la frase. Los adverbios de opinion suelen colocarse al principio de la frase.
Finalmente sei arrivata! / Sei arrivata finalmente! (¡Por fin has llegado!).
Probabilmente è stanco (Seguramente esté cansado).
4️⃣ENTRE EL AUXILIAR Y EL PARTICIPIO PASADO
Algunos adverbios de tiempo, cantidad y opinión suelen colocarse entre el auxiliar y el participio pasado en los tiempos compuestos:
Non sono mai stata a Parigi (Nunca he estado en París).
Ti ho sempre detto che dovevi studiare (Siempre te dije que tenías que estudiar).
USO DE ADJETIVOS EN LUGAR DE ADVERBIOS DE MODO
Por último, es importante saber que en italiano existen algunas frases hechas en las que el adjetivo masculino sustituye al adverbio de modo. Algunos ejemplos son: andare piano (ir despacio), giocare sporco (jugar sucio), parlare chiaro (hablar claro), etc.
Esperamos que nuestra clase sobre los adverbios en italiano te haya ayudado a entenderlos mejor.
Si quieres seguir aprendiendo italiano con nosotros, recuerda que puedes apuntarte a nuestras clases de Italiano a domicilio y online.
🔴🟢 Recordad, que también os pueden interesar estos otros artículos 🟢🔴
- Evita decir “Ti amo” en italiano. Aprende alternativas de un verdadero italiano.
- 5 juegos para aprender italiano de manera fácil y divertida.
- 11 tradiciones y costumbres italianas que debes conocer de Italia.
¡Síguenos en YouTube, Facebook e Instagram!