Hoy os presentamos las 100 palabras en italiano más usadas. Si aún no domináis el idioma italiano, esta lista puede serviros literalmente como tabla de salvación cuando vayáis a conocer esta maravillosa península.
EXPRESIONES EN ITALIANO
Comencemos por las expresiones en italiano más usadas básicas, con su correspondiente traducción al español:
- Sì: Sí.
- No/Non: No (non se usa delante de verbo o en frase, por ejemplo: questo libro non mi piace = este libro no me gusta).
- Ciao: Hola/Adiós.
- Arrivederci: Adiós/Hasta luego.
- Buongiorno: Buenos días.
- Buon pomeriggio: Buenas tardes.
- Buonasera: Buenas noches.
- Buonanotte/Notte: Buenas noches (antes de acostarse o para despedirse).
- A domani: Hasta mañana.
- Ci vediamo dopo/A dopo: Hasta luego/Hasta ahora.
- A presto: Hasta pronto.
- Adesso: Ahora, en este momento.
- Per favore/Per piacere: Por favor.
- Grazie mille/Grazie tante: Muchas gracias.
- Prego/Non c’è di che/Di niente: De nada/No hay de qué.
- Mi dispiace: Lo siento.
- Scusa/Scusi: Disculpa/Disculpe/Perdón.
- Come stai?: ¿Cómo estás?
- Come va?: ¿Qué tal?
- Come mai?: ¿Y eso?
- Puoi ripetere per favore?: ¿Puedes repetirlo por favor?
- Complimenti, ottimo: Enhorabuena, muy bien.
- Andiamo: Vamos.
- (Che) cos’è questo?: ¿Qué es esto?
- Piacere: Encantado.
- Aiuto: Socorro.
- Quanto costa?: ¿Cuánto es?
- In bocca al lupo/Buona fortuna: Buena suerte. En el caso de In bocca al lupo, no se responde con Grazie, sino con Crepi.
- Tanti auguri: Muchas felicidades (por un cumpleaños o un logro).
- Oggi: Hoy.
- Ieri: Ayer.
- Domani: Mañana.
- Dopodomani: Pasado mañana.
- Questa settimana: Esta semana.
- La settimana scorsa: La semana pasada.
- La prossima settimana: La próxima semana.
- Non capisco/Non ho capito: No entiendo/No he entendido.
- Cioè?: ¿Cómo?/¿Qué quiere decir?
- Ecco: Exacto/Así es.
- Vero?/Davvero/Sul serio: ¿Verdad?/De verdad/En serio.
- Allora: Entonces/En ese caso.
- Secondo me: En mi opinión.
- Dai!: ¡Vamos!
- Va bene: Vale/Está bien/De acuerdo.
DÍAS Y MESES
Sin duda, para ubicarnos en el tiempo y el espacio, es importante que conozcamos también los días de la semana y los meses del año.
- Lunedì: Lunes.
- Martedì: Martes.
- Mercoledì: Miércoles.
- Giovedì: Jueves.
- Venerdì: Viernes.
- Sabato: Sábado.
- Domenica: Domingo.
- Gennaio: Enero.
- Febbraio: Febrero.
- Marzo: Marzo.
- Aprile: Abril.
- Maggio: Mayo.
- Giugno: Junio.
- Luglio: Julio.
- Agosto: Agosto.
- Settembre: Septiembre.
- Ottobre: Octubre.
- Novembre: Noviembre.
- Dicembre: Diciembre.
LOS COLORES
Entre las palabras en italiano más usadas también están los colores:
Colores en italiano | Colores en español | ||
| Arancione | Argento | Azzurro/Blu | Beige |
| Naranja | Plateado | Azul claro/marino | Beige |
 |  |  |  |
| Bianco | Celeste | Dorato | Fucsia |
| Blanco | Celeste | Dorado | Fucsia |
 |  |  |  |
| Giallo | Grigio | Marrone | Nero |
| Amarillo | Gris | Marrón | Negro |
 |  |  |  |
| Rosa | Rosso | Trasparente | Turchese |
| Rosa | Rojo | Transparente | Turquesa |
 |  |  |  |
| Verde | |||
| Verde | |||
 | |||
ATRIBUTOS, VERBOS PARA CAMBIOS DE EMOCIONES Y OTRAS EXPRESIONES
Por último, entre las palabras y expresiones en italiano más usadas, vamos a ver algunos verbos y adjetivos que utilizamos para describir las cosas y las personas.
- Bello/a: Guapo/a.
- Carino/a: Bonito/a.
- Caro/a: Querido/a, estimado/a.
- Brutto/a: Feo/a.
- Buono/a: Bueno/a.
- Forte: Fuerte.
- Incavolato/a: Enojado/a.
- Arrabbiarsi: Ponerse furioso.
- Stanco/a: Cansado/a.
- Scherzare: Bromear.
- Matto/a o Pazzo/a: Loco/a.
- Furbo/a: Listo/a, Astuto/a.
- Noioso: Aburrido.
- Allegro/a: Alegre, contento/a.
- Simpatico/a: Simpático/a.
- Antipatico: Antipático/a.
- Pigro/a: Perezoso/a.
- Divertente: Divertido/a.
- Cattivo/a: Malo/a.
- Tranquillo/a: Tranquilo/a.
EJEMPLOS DE DIÁLOGOS:
Aquí tenéis dos breves diálogos para poner en práctica este vocabulario fundamental.
Diálogo 1:
- Ciao (Hola).
- Ciao, come va? (Hola, ¿qué tal?).
- Benissimo, la settimana scorsa mi sono laureata! (Muy bien, ¡la semana pasada me licencié!).
- Davvero? Complimenti! (¿En serio? ¡Enhorabuena!).
- Grazie mille! Tu come stai? (¡Muchas gracias! ¿Tú qué tal estás?).
- Così così. (Regular).
- Come mai? (¿Y eso?).
- Io purtroppo non ho superato l’ultimo esame lunedì scorso. (Lamentablemente yo no aprobé el último examen de la carrera el lunes pasado).
- Mi dispiace! Vedrai che la prossima volta andrà meglio. (Lo siento. Ya verás que la próxima vez saldrá mejor).
- Speriamo. (Esperemos que sí).
- In bocca al lupo per tutto! (Mucha suerte con todo).
- Crepi e a presto. (Gracias y hasta pronto).
- A presto, ciao. (Hasta pronto, adiós).
Diálogo 2:
- Laura, che ne pensi di Marco? (Laura, ¿qué opinas de Marco?).
- Secondo me è bello e simpatico. Perché? (En mi opinión es guapo y simpático. ¿Por?).
- Mi ha chiesto di uscire insieme la settimana prossima. (Me ha pedido que salgamos juntos la próxima semana).
- Davvero? (¿En serio?).
- Sì, però non so se mi piace. Mi sembra un po’ noioso. (Sí, pero no sé si me gusta. Me parece una persona un poco aburrida.).
- No, a me invece sembra molto divertente. (No, a mí en cambio me parece una persona muy divertida.).
- Ci devo pensare. Grazie per il consiglio! (Me lo tengo que pensar. ¡Gracias por la recomendación!).
- Di niente. (De nada).
¿Deseas aprender otras palabras en italiano más usadas? Conoce nuestras frases básicas en italiano traducidas al español, y frases de italiano básico para viajar.